breaking a leg перевод
- бирж. "перелом ноги"*(осуществление спреда только наполовину)
See:
straddle, spread
- breaking: 1) поломка; разрыв Ex: breaking of the waters _мед. разрыв плодных оболочек Ex: breaking of contact _воен. отрыв от противника2) разрывание; обрывание, прерывание; разрушение Ex: breaking capacity _
- leg: 1) нога (от бедра до ступни) Ex: long in the leg длинноногий Ex: leg hold захват ноги (борьба)2) нога, лапа (животного); лапка (насекомого) Ex: to lift (to heave up) the leg задрать ногу (о собаке)
- breaking-in: 1) _тех. приработка, обкатка2) _рад. перебивание работы3) установление новых контактов; приспособление к новому месту (жительства)
- leg it: expr infml 1) They had to leg it out of town — Им пришлось в спешном порядке покинуть город 2) I'm sorry that I'm late - I missed the bus and I had to leg it — Извините, что я опоздал. Я н
- leg.: сокр. 1) [legal] законный 2) [legislative] законодательный 3) [legislature] законодательная власть
- leg and leg: равный счет (в состязании, игре)
- actual breaking: фактическое преодоление физического препятствия (путём его взлома)
- air breaking: отбойка воздухом
- back-breaking: 1) изнурительный, требующий огромного напряжения сил, непосильный; каторжный (о работе) Ex: it's a back-breaking task на этом деле и шею недолго сломать
- breaking and entering: 1) _юр. взлом и проникновение (вторжение в помещение с целью грабежа и т. п.)
- breaking arc: дуга при размыкании контактов
- breaking away: Уходя в отрыв
- breaking bulk: разделение грузовых партий на более мелкие партии
- breaking capacity: разрывная мощность
- breaking conditions: режим отключения
Мобильная